De tanto correr por la vida sin freno
Me olvidé que la vida se vive un momento
De tanto querer ser en todo el primero
Me olvidé de vivir los detalles pequeños.
De tanto jugar con los sentimientos
Viviendo de aplausos envueltos en sueños
De tanto gritar mis canciones al viento
Ya no soy como ayer, ya no se lo que siento
Me olvidé de vivir
Me olvidé de vivir
Me olvidé de vivir
Me olvidé de vivir
De tanto cantarle al amor y la vida
Me quede sin amor una noche de un día
De tanto jugar con quien yo más quería
Perdí sin querer lo mejor que tenía.
De tanto ocultar la verdad con mentiras
Me engañé sin saber que era yo quien perdía
De tanto esperar, yo que nunca ofrecía
Hoy me toca llorar, yo que siempre reía.
Me olvidé de vivir
Me olvidé de vivir
Me olvidé de vivir
Me olvidé de vivir
De tanto correr por ganar tiempo al tiempo
Queriendo robarle a mis noches el sueño
De tanto fracasos, de tantos intentos
Por querer descubrir cada día algo nuevo.
De tanto jugar con los sentimientos
Viviendo de aplausos envueltos en sueños
De tanto gritar mis canciones al viento
Ya no soy como ayer, ya no se lo que siento.
Me olvidé de vivir
Me olvidé de vivir
Me olvidé de vivir
Me olvidé de vivir
Zaboravio sam da živim…
Od silne, ludačke jurnjave za životom [kroz život],
zaboravio sam da se život živi u trenutku…
Od silne želje da u svemu budem najbolji [prvi],
zaboravio sam da uživam u sitnicama…
Od silnog igranja sa osećanjima,
živim od aplauza zamotanih u snove…
od silnog pevanja mojih pesama vetru*,
više nisam ono što sam bio, više ne znam sta osećam…
Zaboravio sam da živim…
Zaboravio sam da živim…
Zaboravio sam da živim…
Zaboravio sam da živim…
Od silnog pevanja o ljubavi i životu,
bez ljubavi sam od jutra do mraka…
Od silnog igranja s onom koju sam najviše voleo,
izgubio sam, iako to nisam hteo, najbolje što sam imao…
Od silnih laži i skrivanja istine,
varao sam a nisam znao da sam samo ja na gubitku…
Od silnog čekanja, ja koji nikad ništa davao nisam,
danas tugujem [plačem]…ja koji sam se uvek smejao.
Zaboravio sam da živim…
Zaboravio sam da živim…
Zaboravio sam da živim…
Zaboravio sam da živim…
Zbog silnog jurcanja za vremenom,
želim da svojim noćima ukradem san…
Silno pokušavam i silno ne uspevam
jer želim da svakog dana otkrijem nešto novo…